瓦西里说：“我们有新的任务，到伦敦后我会告诉你。”瓦西里轻轻转过身，“这几天，你在照相馆等我。除了买船票，哪儿也别去。我一会儿会出去一趟。”
阿秀蹲在地上，一张一张地把钞票捡起来，重新塞回信封里。
她想问更多。但眼前的这个人，是他的父亲，也是他的上级。她需要做的，就是服从命令。虽然有一肚子的疑惑，但终究没有再开口。
“爸爸，早点儿休息……晚安。”
“嗯。你也是。晚安。”
她把信封压在枕头下面，悄悄退出了房间。
门关上后，房间里只剩下煤油炉最后一丝将熄的火光。
瓦西里把脸埋进枕头。
在那间恶魔的放映室里，他说NKVD远东局上海调查处，一共九十八个人。
其实他撒了谎。一共是九十九个。
还有一个，就是卡佳。
——
当天夜晚零点十七分，闸北区发生了一件恶性事件。
天通庵路出现了枪击案件。枪声持续了十五分钟，附近的邻居被惊醒后，打电话报了警。
当警察赶到现场时，天通庵路38号公寓三楼，三个白俄人，一个脖子中弹，已经没了呼吸，一个胸口挨了两枪，被送到医院抢救，唯一一个毫发无伤的三十多岁的白俄人，尽管一直强调，他们是被歹徒袭击，是正当防卫，但还是因为非法持枪，被带回署里接受调查。
楼道上还弥漫着火药刺鼻的味道，地上全是弹壳。被惊醒的邻居住户们，透过门缝，窥探着这一切。
根据供述，袭击者是六个训练有素的黑衣人，如果不是巡警的及时赶到，他们不得已撤退，现在这间公寓里应该不会有活口。
……
凌晨三点。
叶戈罗夫已经在公寓里熟睡。
当上海调查组副组长瓦西里，用暗号把门敲响的时候，他刚从一个噩梦里惊醒。
梦里的内容记不清了，但醒来后的他心跳加速，冷汗已经打湿了睡衣……