)了面的形态与部分口感,这是一种高级的metaphor(隐喻)!”
“什么隐喻不隐喻的,老百姓吃东西,讲究的是名正言顺!鱼就是鱼,面就是面!”
眼看两位又要陷入“传统与创新”的经典争吵,陈品清了清嗓子,打断了他们。
“陶老,安托万老师,先别急着吵。”
他拿起林默那道“鱼面”的照片,在指尖转了转。
“咱们换个问法。”
“这个问题,不是‘他做的是不是面粉做的面’,而是‘他用鱼肉做的这道菜,算不算一道成功的面’?”
陈品的声音不大,却让所有人都安静下来。