下三十度。孤儿院走廊尽头。
一个七岁的小女孩蹲在那里，嘴唇冻得发紫，身上的棉袄薄得能透光。我蹲下来问你叫什么名字。你说没有名字。
从那一天起，你就是叶卡捷琳娜·伊戈列芙娜。你就是我的女儿。
卡佳，你是我这辈子做过的唯一正确的事。
在你之前，我的人生只有任务。密码、死信箱、假身份、安全屋。我活在一个由谎言搭建的世界里，每一天都在扮演别人。索洛维约夫先生。照相馆老板。港务局的测量员。纺织厂的采购经理。一个脾气不错的俄国人……
但抱着你从孤儿院走出来的那个下午，雪橇在白桦林间穿行，你缩在我大衣里，热乎乎的小手攥着我的手指——那是我第一次觉得自己不是在执行任务。我是一个父亲。一个真正的、活着的人。
所以，当那十分钟的沙漏开始往下漏的时候，我满脑子只有一个念头——卡佳不能死。
我知道你会恨我。你应该恨我。你是我一手教出来的。我教你发报，教你观察，教你格斗，教你信仰苏维埃。
我把你塑造成了一个战士。而现在我告诉你，你的父亲背叛了你所有的信仰——你当然会恨我。
恨吧。没关系。
但求你活着。
卡佳，接下来的话，你必须一个字一个字地记住。
第一，不要在伦敦久呆。伦敦有ROVS的人，有英国军情六处的人，太危险。转道去南洋。新加坡，或者马来亚。那里华人多，容易隐没。
第二，换一个名字。不要再用阿秀，不要用卡佳，不要用任何和过去沾边的名字。不要说俄语。找一个最普通的、最不起眼的名字。做一个最普通的人。
第三，那一万英镑，分成小份，存进不同的银行。不要一次花太多。不要引人注目。够你过一辈子了。
第四——永远不要回苏联。
永远。
不要回去。答应我。
我此生最大的遗憾，是没能让你过上一个正常女孩的生活。你应该在学校里念书，应该和同龄的姑娘一起逛街，应该穿漂亮裙子，应该有人追求你、爱你。而不是十二岁学用电台，十三岁记住密码本的编码规则，十五岁就在照相馆里替内务部数人头……
这是我的错。从始至终，都是我的错。
以后的日子，替爸
本章未完，请点击下一页继续阅读！