己更聪明，还有一些——”
他停了一下，脚步依然没有放慢，“——是出于某种更复杂的动机。”
他们穿过一座小广场时，查尔斯注意到福尔摩斯在某个角落放慢了脚步。就那么一瞬间，然后侦探恢复了正常速度。
“怎么了？”查尔斯问。
“刚才经过的那个巷口，有人正在看我们。”福尔摩斯说，语气如常，“穿灰色外套，帽檐压得很低，站在一家面包店的遮阳篷下面。”
查尔斯没有回头。
他只是让自己的目光自然地扫过街道两侧的店面，像是在打量那些橱窗里的陈设。“你觉得那是他们的人？”
“大概是。如果是普通的行人，不会在我放慢脚步的瞬间也调整自己的站姿。他刚才在模仿我的动作——我在减速的时候，他的重心也向后移了半寸。这是一种下意识的模仿，通常在试图隐藏自己的盯梢行为时会出现。”
“你的动作确实值得模仿。”查尔斯说，“我从你这里学到了不少关于如何站立的技巧。”
“我教过你如何站立吗？”
“你没教过。但我在观察你，就像你观察别人一样。”
福尔摩斯发出一声短促的笑——那笑声带着一种被认可后的愉悦，在他那种经过良好训练的克制下显得格外生动。“你已经开始用我的方法思考了。”
“我模仿所有人。只是你之前没注意到。”
“那说明你做得足够好。”
福尔摩斯说着，停下脚步。