。
晚上，刻律德拉在旅馆写下日记：
“北京，1919年5月4日。今天我看到了愤怒的学生们，看到了一个国家的觉醒。巴黎和会的背叛点燃了火焰，但这火焰也许能照亮更深的问题：帝国主义的世界秩序，弱小国家的困境，人民的权利。
我和一个湖南年轻人交谈过，他思考深刻。今天的学生们也有类似的特质：不盲从，不简单愤怒，而是在愤怒中寻求理解与方向。
中国在寻找自己的道路。欧洲在战后寻找重建。世界在变化。
而我，在这个变化中，试图理解，试图学习。战争教会我死亡的真实，而和平……也许能教会我生命的可能。”
第二天，刻律德拉去了北大。她参加了学生聚会，听了演讲，参观了图书馆。她看到学生们阅读各种书籍：中文古籍、西方哲学、科学著作、革命理论。那种求知与变革的热情，让她想起列宁小册子里描述的俄国革命前的氛围。
一周后，刻律德拉离开北京，继续她的游历——她计划去日本，然后跨太平洋到美国，最后回到欧洲。但北京的这五天，在她心中留下了深刻的印记。
在火车上，她看着窗外华北平原的田野。农民在耕作，儿童在玩耍，生活继续进行。但地下有火种在蔓延，等待着合适的时机燃烧。
她想起自己前世的革命，想起今生的战争，想起那些在泥泞中死去的人们，想起那些在游行中呼喊的青年。
世界在变化，而她既是见证者，也是参与者——也许还是未来的某种推动者。
火车驶向天津港口，那里有船等待着她。下一站：东京。