走！”周铁柱一挥手，语气斩钉截铁，“现在就去！带上两条狼肉！带上烟酒！这不是咱们的脸面，这是人家的情分！咱们过去，就算磕头赔罪也得把这份交情挽回来！”
孙志海和王娟闻言，面如死灰，彻底瘫软在地。孙志海低着头，眼睛却死死盯着地面，牙关紧咬。他想起自己在狼群面前尿裤子的狼狈，想起众人鄙夷的目光，一股说不出的怨恨在胸腔里翻涌——你们等着，总有一天……
而那五个同历生死的知青，则毫不犹豫地跟上两位排长的脚步。
周铁柱亲手抱着两条印着“特供”字样的“大生产”香烟，赵成军小心翼翼捧着那两瓶珍贵的“北大荒”白酒。这两样在兵团里都难得一见的好东西，此刻成了他们赎罪路上最重的礼物。
院子里，其他知青默默让开一条路，目光复杂地看着这支小小的队伍再次出发，这一次，不是去狩猎，而是去完成一场关于尊严与诚意的救赎。
北风卷起雪沫，打在脸上冰冷刺骨。但周铁柱和赵成军走在最前面，胸膛挺得笔直。他们怀中的烟酒，不仅是礼物，更是他们认错的决心。他们知道，此去靠山屯的路，或许比牛角岭更加难行，但那是一座必须翻越的山头——人心的山头。
留在院里的王娟，看着远去的队伍，眼泪终于止不住地流下来。但这泪水里，没有悔恨，只有说不尽的委屈和愤懑。她死死盯着队伍消失的方向，心里那个原本只是模糊的可怕念头，此刻却变得异常清晰……