菜……”玛丽忽然笑了笑，语气轻快了些，“实在配不上大国的地位。也不知道是宗教的影响，还是偏僻岛国地理的影响。”
乔治安娜在旁边差点笑出声。加德纳太太低着头，肩膀微微抖着。伊丽莎白端起茶杯，遮住了嘴角。
达西看着玛丽，那目光里有一种东西——不是惊讶，不是好奇，是另一种，像是一直在看着一个人，忽然又看见了新的东西。
“那以后，”他说，“厨房里的事，你多指点些，让我们也可以尝尝异域风味。”
玛丽愣了一下，然后笑了。“好啊。”
窗外，夜色已经深了。餐厅里的烛光跳动着，把那盘烤羊的金黄色照得更亮。孜然的香气还在空气里飘着，暖洋洋的，让人想起很远的地方。那些地方，也许有一天会有人去，也许不会。可那些味道，已经留在这里了。