时间，黑山寨人满为患，每天能吃掉半个粮食囤。
为此，清风寨的村民们又开始蠢蠢欲动，私下商量怎样让家人退出游击队，想办法去黑山寨当兵。
连着几天，翠屏都觉得游击队里那个叫宋铁柱的不正常，每次训练都会偷偷瞄翠平几眼，有时训练完，翠平往回走，总感觉有双眼睛盯着自己，猛回头，总能和宋铁柱的眼神对上。
为此，翠平专门找了何得宝打听宋铁柱的情况，何得宝跟宋铁柱年龄相仿，从小一起玩，提起宋铁柱，一向不善言辞的他，眉飞色舞：
“铁柱子啊，他饭量可大了，小时候一个人能吃光全家人的饭，那年他才七八岁，他娘把做好的饭菜放饭桌上，就去地里喊他爹回家吃饭，等回来一看，饭菜全没了，全让铁柱一个人吃了，为了这，他还挨了顿揍呢！”
吕英杰笑笑：
“怪不得他力气大呢！”
翠平问：
“那，他这么能吃，家里还能有存粮吗？”
何得宝一听，身子往后仰了仰，笑道：
“存粮？什么存粮啊？他家干净的连老鼠都没有！”
翠平拿起旱烟袋，捏了点烟丝放烟斗里，拿起打火石，抬起眼皮看了眼何得宝：
“那，他吃什么啊？”
何得宝一本正经：
“就吃我们集体分配到那点东西啊！”
“啪！”
翠平打着火，火苗瞬间窜出，翠平将烟斗往火苗上靠了靠，猛吸一口哦，烟斗里闪亮几下，翠平抬起脸，吐出一圈烟雾：
“最近，他有没有说过什么？”
何得宝沉思片刻：
“前几天他好像说过，说过。”
何得宝怕翠平生气，犹豫着不敢说，过了一会儿，才慢吞吞道：
“前几天他说，黑山寨在收兵，去那里能吃香的喝辣的！”
说完，何得宝像豁出去了一样，提高嗓门：
“陈主任您，您别生气，现在村里，很多人都这么说，游击队员们也都这么传！”