在角落里。
费雷拉举起手铳，瞄准刘全忠的后背。
二十步的距离，打不偏。
手铳没响。
打火石擦了两下，没有火星。
海风太大，药池里的火药受了潮。
刘全忠听到身后铁器碰撞的声音，转过身来。
两个人隔着不到十步，对上了眼。
费雷拉把手铳扔了，反手握住短剑。
刘全忠没给他摆架势的时间，三步冲上去，刀横着劈过来。
费雷拉侧身避开，短剑从下往上挑，刺中了刘全忠的肋下。
刀尖只进去了一寸，被棉甲卡住了。
刘全忠闷哼一声，膝盖顶上去，撞在费雷拉的腹部，费雷拉弯下腰，刘全忠的刀背砸在他握剑的手腕上，短剑脱手飞出去。
更多的明军从巷子两头涌过来。
费雷拉被按在地上的时候，嘴里咸腥的血和沙子搅在一起。
他侧过脸，看见主街尽头，马沙多从议事厅里跑出来，手里举着一面白布。
白布在海风里抖得厉害。
南湾炮台上的炮声停了。
先是一座，然后第二座，第三座。
海面上，俞咨皋的旗舰离最近的炮台只剩不到半里。
他听到炮声断了，举起令旗，船队全速前进。
整个濠镜的上空飘着灰白色的硝烟，太阳从云层里钻出来，照在半岛南端的礁石上，礁石上溅满了黑色的火药灰。
议事厅门口，马沙多把那面白布系在一根断了半截的旗杆上，插在石阶旁边。
他的手在发抖，衬衫前襟被汗洇透了。
从第一声炮响到白旗竖起来，三个时辰。
刘全忠一手捂着肋下的伤口，一手拎着刀，站在主街中央，胸口剧烈地起伏。
他身后的巷子里横七竖八躺着人，有明军的，也有佛郎机人的，血顺着石板路的缝隙往低处淌，汇成细细的溪流。
远处的海面上，俞咨皋的旗舰缓缓驶入南湾水道。
船头的大明水师旗被风撑开，红底黑字，在硝烟里一截一截地展开来。
马沙多看着那面旗，嘴唇翕动了一下，没发出声音。
旗舰靠岸的时候，岸上石阶的最高处，站着一个穿棉甲的千户，满脸血污，刀拄在地上当拐杖，歪着身子，但背挺得笔直。
他身后，两千步卒剩了不到一千四。