火边，看着那些围着火堆说笑的士兵。几天来的紧张，这会儿总算松了下来。
甘宁走过来，一屁股坐在地上。
“大都督，那帮土著说，这岛大的很，往北走还有好几条大河，往南走全是山。他们在海边住了几辈子，没见过这么大的船队。”
“他们说什么你都听得懂了？”关羽问。
甘宁挠挠头：“比划呗。比划来比划去，总能懂一点。”
关羽笑了笑。
他看着那些篝火，看着那些士兵，看着远处黑黝黝的林子，忽然想起一件事。
赵云那边，应该也快了吧。
南中到骠国，比他们海路近。按日子算，赵云的大军应该已经进入骠国地界了。不知道那边打得怎么样。
“大都督”甘宁忽然说，“咱们在这儿歇几天？”
“三天。”关羽说，“补充淡水，检修船只，让弟兄们缓过劲来。三天后，继续南下。”
甘宁点点头。
篝火噼啪响着，火星子飞上夜空，和天上的星星混在一起，分不清哪些是火，哪些是星。
海风从远处吹来，带着咸腥的味儿，也带着林子里草木的清香。
士兵们吃饱了，有人开始唱歌。唱的是凉州的调子，粗犷，苍凉，在这南方的海岛上，听起来格外奇怪。
但那调子飘得很远，飘进林子深处，飘到那些躲在树后偷偷张望的土著耳朵里。
他们听不懂那唱的是什么。但他们知道，这些人，和他们见过的任何人都不一样。