安雅把林文鼎的原话翻译了一遍。
但在他的内心深处，却对林文鼎的后半段表述非常不屑。
领先时代的缝纫机设计图纸？怎么可能？！
一个来自贫穷落后的华国人，能拿出什么领先时代的设计？吹牛都不打草稿。
海因茨断定，眼前这个年轻人，不过是一个不知天高地厚的、靠着某些特殊关系才混到这里来的投机者。
尽管心里觉得林文鼎不靠谱，但海因茨表面上，却依旧保持着礼貌。
海因茨开口道：“林先生，非常感谢你的坦诚。你的雄心壮志，令人钦佩。”
“不过，恐怕你来晚了。”
他摊了摊手，露出一副遗憾的表情。
“在你来之前，你们华国的沪上缝纫机二厂，已经派出了代表团，和我们公司正式接洽一个多月了。他们的诚意非常足，谈判也进行得非常顺利。”
海因茨停顿一下，身体微微前倾。
他用审视的目光凝视着林文鼎，慢条斯理地说道：“据我所知，沪上缝纫机二厂，是你们国家最大的缝纫机生产企业，他们的年产值，很快就要突破一亿元人民币了。而你的工厂现阶段停留在口头上。”
“恕我直言，我认为，他们比你更有实力，也更有资格，成为我们的合作伙伴。做企业搞生产，没有你想象中的那么简单。”
海因茨表面礼貌温和，却句句扎心，明着打压贬损林文鼎。