了解那个国家的政事。这是他自己求来的呢，还是别人主动告诉他的呢？”
子贡回答：“孔子会把他们打得温柔、善良、恭敬、谦虚、退让然后再撬开他们的嘴。他求人的方式，一般情况下，没有人能抗住第一步。”】
春秋时期
子贡指着天幕对孔子说：
“老师您看！这后世之人怎么还把我扯进去了？我什么时候说过要把人打得那个样子？这简直就是在冤枉我。”
孔子抚须看着天幕上那些离谱的解读，不但没有生气，反而乐呵呵地笑了起来。
子贡更疑惑了：“老师，他们这样曲解您的意思，您怎么一点都不生气啊？”
孔子转头看向子贡，“生气？为什么要生气呢？”
“因为他们完全理解错了啊，把您讲的道理，全都曲解成了打打杀杀的话！”
孔子笑着摇了摇头：“子贡啊，你看，《论语》是你们记录、整理的吧？”
“嗯，如果后世子孙没有说错的话，我等应该都出了一份力。”
“那你换个角度想想，后世之人，能对《论语》有这么多......活泼的解读，不正说明我们说过的话、做过的事，真的流传下去了吗？”
“哪怕过了几百年、上千年，还有人记得，还在讨论。”
他顿了顿，语气带着欣慰：“相比于意思被曲解，我的道统和学说能够传承下去，这件事本身，更让我感到欢喜啊。”
“至于解读成什么样？一千个人的心中有一千个样子。”
“有人看到仁爱，有人看到规矩，如今有人看到了勇武。”
“这不过是又一种看问题的角度罢了。只要内核的精神‘求仁向善’，不曾真正湮灭，便无伤大雅。”
周围的弟子们，包括子贡，听着老师这番话，纷纷躬身行礼：“弟子受教了。”
颜回轻声补充道：“老师的意思是，存在本身，比被如何定义更重要。”
孔子赞许地看了颜回一眼，再次爽朗地笑了起来。