主题:
字号:
16
行距:
2.0

第693章 无与伦比的语言天才![3 / 5]

即使故意放慢速度,让自己显得吃力一些,还是比正常人快得多,只用了两天就背完了。后面的口语对话课,莱昂纳尔的表现更是惊人。

王咏霓开始只教简单的句子结构:「「我是法国人』。」

莱昂纳尔看了一遍,然后说:「那我可以说「你是中国人』吗?」

王咏霓瞪大了眼睛:「你……你怎么知道「吗』是疑问词?我还没教呢!」

莱昂纳尔心里一惊,差点露馅。

他连忙装出困惑的样子:「我不知道啊。我只是觉得,如果我想问一个问题,应该在句尾加个什么词,像法语一样。

我听你之前的发音,「吗』好像经常出现在问句里,就试了一下。」

这个解释勉强说得通。王咏霓将信将疑地点点头:「你的语感确实惊人。不过「吗』确实是疑问语气词,你猜对了。」

接下来,王咏霓开始教莱昂纳尔中文数字。从一到十,莱昂纳尔一次就记住了。

从十一到九十九,莱昂纳尔在听完规则后,立刻就能举一反三。

「三十五是「三十五』,对吧?」莱昂纳尔问,「三乘以十加五。」

「对。」王咏霓已经有点麻木了。

莱昂纳尔点点头:「中文数字的表达,比法语简单多了。」

王咏霓决定上点难度,开始讲中文的量词。在他看来,对外国人说,这才是真正地「地狱难度」。因为中文里不同的名词要用不同的量词:一个人,一座山,一条河,一本书,一张纸……

欧洲语言里虽然偶尔有量词,但是功能、数量与中文相比,完全不在一个层级。

但莱昂纳尔继续「开挂」。当王咏霓说出「狗要用「条』,猫也要用「只』,但牛要用「头』,马要用「匹』」时……

莱昂纳尔立刻问:「那鱼呢?鱼用什么?」

「鱼也用「条』。」

「鸟呢?」

「鸟也用「只』。」

「明白了,要么按事物的形状,比如鱼和狗都「条』,它们都有尾巴,而且是长条形;

要么按事物的类别,小型动物用「只』,大型动物用「头』;要么是从容器或者工具延伸出去,一「杯』……」

莱昂纳尔劈里啪啦说了半天,基本把刚刚王咏霓提到的量词的规律都总结完了,还能各种举一反三。王咏霓彻底服了。

一个月后的一

本章未完,请点击下一页继续阅读!

不良人:我的外挂是不死
真不是鸽子
全民:浮空岛求生,我能看见提示
明天该干嘛呢
综影视兰香惊鸿
颜梧花开
从骗子酒馆开始,欺诈诸神!
日暮不赏
父母不认我:那不是逼我无敌?
擎苍
四合院:开局所有技能加持20年
金橘柠檬茶茶茶
规则之上:从斩杀古武开始
晓學生
我情窦初开的岁月
会飞的归
我在火葬场当敛容师
向着北方
北境之王
庄小贤
狂龙下山
东亭四少
山野小神医
爱抽软玉溪
悟道长生:我以凡躯镇诸天
沧海飞雪
饥荒年,怒娶十八个老婆开枝散叶
醉卧美人膝
开局成野神?我靠香火证道真神!
吃个橘子
重生:本统子教宿主当老六
不干饭会饿
废物向导被流放?全星际就她一个雌性
春闺梦里
星际废雌生生生,S级大佬们争着当爹
星琦
近战狂兵
梁七少
金婚偷养白月光?重生后我提离婚你别慌
福小满
我掌一剑
我要赚个小目标
给,主说这个好使
撞火佛祖
千亿富豪的婚后人生
远方的旅者
任务流神豪
幼儿园高手
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
北海道赛马物语
点旗2009
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
风起北美1625
一贱下天山
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
长生修仙:从福修开始
宅到时间尽头
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
苟在武道世界成圣
在水中的纸老虎
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
道君,从蓬莱筑基开始
临渊今天一定更
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉