住的片区。
这个地方看起来像是日本的新宿，日式风格浓厚。在电影里很拥挤的夜市，现在因为没人变的很空旷。
亚瑟没有找到皮卡丘所在的公寓，看到一家咖啡厅准备先喝杯咖啡。进入咖啡厅后，他看到了一个在当酒保的乐天河童，桌子上还有只圆滚滚的粉红胖丁。
亚瑟坐下正想问河童有没有咖啡，胖丁迈着小短腿笑嘻嘻的蹦了过来，拿着一支绿色话筒开始唱歌，唱的还是动画片里的“胖丁之歌”。
看过动画的人都知道，胖丁唱歌有强烈的催眠效果，而胖丁看到大家听完它的歌都睡着了就会很生气，拿出马克笔来给人挨个画鬼脸。
亚瑟想起动画立即就想捂耳朵，转瞬一想，自己现在正在现实里睡觉呢，在虚拟世界完全不会困。这个“粉色气球”的歌声总不能催眠已经睡着的人吧？
于是亚瑟没有捂耳朵，坐在椅子上听桌子上的胖丁唱歌。它闭着大眼睛唱的特别陶醉，歌很短，一会儿就唱完了。
乐天河童外形就像是“菠萝+鸭子”，整天都开开心心的，一听到欢快的音乐就会起舞。这只河童也跳舞，但10秒钟后出溜到桌子底下去了，呼呼大睡。
胖丁唱完歌发现亚瑟没睡着，惊讶的睁圆了大眼睛，高兴的又蹦又跳。
在动画中，胖丁就是一个圆滚滚的气球型宝可梦，可以随意变大变小。因此它的身体应该是光滑的，不可能长出毛。
现在这个胖丁的脑袋毛茸茸的更像生物，亚瑟摸了摸手感还不错，尤其那一束卷毛。现实里要是有胖丁这种生物，肯定不愁没人养。
亚瑟意识到这里没人能给自己冲咖啡，准备去别处玩。他出了咖啡厅后，发现胖丁也跟出来了。有一个粉色的大气球在身边，他想不注意到也困难。
“你要跟我一起走？”亚瑟问。
“咘哩~”胖丁立即点了点头，能听懂他说话。奇怪的是，胖丁能唱歌却不会说话，只能发出叫声。
这只胖丁发现亚瑟听它唱歌不会睡着，就决定跟着他走了。动画里，胖丁就是特别喜欢跟着小智等主角。
亚瑟有了一个宠物，也没想赶走胖丁，带着它并不费事。
这个能听懂人话的气球精灵挺可爱，比现实里的猫狗有趣多了。