会这个镜头,但在后续的末尾高潮处一定能回想到这一幕,这就是全剧核心主题最凝练的视觉表达。
这种通过画面本身传递情感和叙事的能力,是超越语言和文化障碍的。
西方观众可能会联想到《指环王》中类似的、展现个人命运与宏大历史交织的广角镜头,也通过再阿让与主教、卢克与欧比旺等类比掌握了白起和顾楠的关系。
但这个沉默的、气场强大的老者是谁?
他为何对这个来路不明、行为出格的小贼如此特别?
他们之间将形成一种怎样的关系?
这个简单的画面,包含了导师与门徒、救赎与被救赎、过去与未来的所有经典叙事元素,强烈地驱动著观众继续看下去。
尽头切转,翌日的武安君府书房,阳光透过窗棂,在铺著地图的案几上投下斑驳的光影。
白起与顾楠相对而坐,中间是一副古朴的棋盘。手谈(围棋),在这个时代是常见的雅事,也是窥探对方心性、谋略的绝佳方式。
屏幕下方适时浮现出简洁而优雅的字幕介绍,伴有古朴的围棋纹样背景:
(中文)手谈·围棋起源中国,迄今四千余载。
纵横十九道,暗合天地经纬;黑白双子,演绎无穷兵法。
非为争胜,实为修心、明势、悟道。
(英文)Weiqi(Go):TheGameofEncirclement
OriginatedinChinaover4000yearsago.
The19.19gridmirrorsthecosmos;
这行简介的出现毫不突兀,如同纪录片中的知识标注,既瞬间向全球观众普及了这项古老东方智慧结晶的深厚底蕴,也巧妙地暗示了剧中白起为何选择以此考校顾楠:
在看似平静的落子间,实则进行著一场关于格局、耐心与谋略的无言交锋。
这个手谈的剧情设计也是原著不存在的,这是为了契合日韩观众,围棋发源于中国,但日韩棋手近些年在东亚地区实力尤胜,连带他们的国民也都乐于议论此道。
从前二十分钟来看,可以说除了顾楠「男魂女身」的设定外,《太平书》是一部和原作没有太大关联的剧作,因为它们承担的文化任务、载体、面向的受众都都大相迳庭
本章未完,请点击下一页继续阅读!