绝无亲自上战场的可能。
在这种情况下，他们对于战争的看法无疑是道德化和浪漫化的，而如今，当他们看到这些平实的对于战争体验的看法的时候，先前怀著某种战争狂热情绪的他们无疑是像被人泼了冷水一般浑身湿透、感觉整个人都有些不自在————
有人几乎是下意识的就想反驳小说里描写的这些东西，但倘若小说里描述的这种痛苦——
和迷茫确确实实存在的话，他们对此进行反驳似乎并不道德————
有人被泼了一盆冷水后感觉浑身都不自在，但更多的人在被泼了一盆冷水后反而是变得更加愤怒：「这是什么意思？他写的这究竟是什么东西？这是对不列颠军队的侮辱！真正的士兵不会如此懦弱，也不是单纯的机器，而是真正的悍不畏死的战士！」
「这个俄国人究竟是在替谁说话？我们的新兵需要相信他们为之战斗的事业是光荣的，这不是谎言，这是战争的必要组成部分！」
「他这么写究竟是想干什么？难道是在批评我们英国的军队吗？我们英国的军队可是有著整个欧洲最好的待遇，也绝不像他写的这么死板僵硬，他这简直是在动摇军心————」
「也许他写的是对的，但有些对的话，不该写出来————」
「等等，有没有可能这是米哈伊尔先生的好意？他在提醒我们的士兵正面临艰难的处境，他暴露这些东西是让我们更加关注和关怀这些普通士兵？」
「但他有些东西未免写的太过火了————」
「这才刚刚开始连载，你们为什么反应这么大？再等等看吧！我相信米哈伊尔先生会在后面写一个巨大的转折，就像他之前写的那样！你们的反应太激烈了！」
在伦敦的一些咖啡馆以及一些别的地方，许多看上去颇为体面的人士简直都快要因为这部小说打起来了！
一部分人主张重点应该放在关怀战场上的普通士兵，另一部分情绪更为激烈的人则是想直接否定这部分东西的存在，乃至想就这两章就把米哈伊尔打为「俄奸」。
但无论如何，他们无疑是向战争前线的英国普通士兵投去了更多的目光————
在这一天，英国可谓格外的喧闹，这无疑是让出门观察英国读者的反应的桑德斯为米哈伊尔捏
本章未完，请点击下一页继续阅读！