管韦斯莱夫人的家务咒语出神入化，但在面对博大精深的中式菜肴时，也只能在一旁打打下手。
客厅里，起初韦斯莱家的孩子们还能在教授的余威下保持片刻的安静。
但很快，随着韦斯莱先生对一台烤面包机发出了由衷的赞叹，格兰杰先生在一旁热心地讲解起电热丝原理，气氛彻底失控了。
双子和金妮正围着冰箱，一本正经地研究里面是不是藏着一个“永久冷冻咒”，并开始小声讨论如何把它拆开看看。
格兰杰先生吓得连忙上前阻止，并把自己知道的物理学知识都搬了出来。
哈利则带着罗恩，有些生疏地玩起了游戏机。
他以前趁德思礼一家不注意时，偷偷玩过达力的，所以不算完全陌生。
当游戏画面亮起时，罗恩和珀西指着电视屏幕大声争论，坚持认为那里面肯定住着一个会画画的小妖精。
赫敏和哈利在一旁手忙脚乱地拦着他们。
格兰杰先生看着眼前这片混乱，后背渗出一丝冷汗。
他刚才竟然还想着邀请韦斯莱一家去自己家里做客。
天啊，那岂不是等于请了一支拆迁队？
晚餐丰盛得出乎所有人的意料。
餐桌上，道格拉斯作为主人致了简短的欢迎词。
随后，韦斯莱先生和格兰杰先生也分别代表家人，对他的热情款待表示了感谢。
交流在一种奇妙的氛围中展开。
韦斯莱先生几乎包揽了所有提问，从“麻瓜是如何在没有猫头鹰的情况下远距离沟通的”到“那个叫‘互联网’的东西真的能看到全世界吗”。
格兰杰夫妇则耐心地一一作答，道格拉斯偶尔进行补充。
他们甚至还就去年发生的某个超级大国解体事件，分别从麻瓜和魔法界的角度进行了深入探讨。
席间，道格拉斯对哈利收到魔法部警告信一事表达了同情。
他还在双子哀求与希望破灭交织的目光中，向韦斯莱夫人郑重保证，开学后一定对他们进行“最严格的教育”。
长达三个小时的晚餐聚会，在欢声笑语中圆满结束。
夜幕降临，韦斯莱一家和格兰杰一家回到了伦敦，而后各回各家。