都没有要钱，夏德这次也肯定不能收。但米歇尔修女却坚持，这是她私人给夏德的委托，最后还是给了夏德5镑的报酬，这让夏德非常不好意思。
营救梦入狭间的贝鲁特先生，不过是等待期间的小插曲。而在稍显漫长的下午，城里还发生了很多事情。
首先出现的异常，是两点左右的地震。
那地震非常的突兀，前一秒夏德还坐在沙发上看书，正想要伸手端茶杯，沙发上趴着的米娅却忽然蹿了起来。它跳到夏德的腿上，炸着毛喵喵的叫着。环视四周，像是有无形的敌人在与这只猫敌对。
而在夏德理解小米娅想要表达的含义以前，桌面上那杯红茶中居然起了涟漪：
“地震！”
随后地板的颤动才被夏德感知到，但那震动只是持续了十几秒便停了下来。震动强度和破坏力，与报纸上记述的前些天夏德没有赶上的两场米德希尔堡大地震，根本没法比。
米娅显得非常害怕，即使被夏德抱着也依然炸着毛，安抚了好一会儿才平静下来。夏德也再次离开房间，查看目盲之家里的情况。今天虽然前来拜访的客人不多，但还是有些盲人在刚才的地震中因为惊慌而受伤，室内的一些挂画和家具也因为地震而倾倒。
夏德帮助米歇尔修女协调目盲之家的恢复，这期间甚至有隔壁的邻居前来求助，目盲之家在附近的口碑很好。
这场突兀的小型地震的出现，肯定与狭间的异变有关，只是身处目盲之家的夏德，并不清楚到底发生了什么事情。
但可以肯定的是，不可知级遗物【生死狭间】不可能任由教会将其封印，在狭间送往现实的钉子被依次拔除后，狭间本身肯定会在仪式开始前的这个下午，进行规模更强大的反抗。
狭间本身没有自我意识，但就像自然会反抗人类的破坏一样，这件0级遗物也会自发的产生反抗封印的现象。