主题:
字号:
16
行距:
2.0

第159章 简单翻译一下[2 / 3]

在整点书册。

李晟这才注意到,老廖的俩眼圈不知何时已经黑了足足两圈。

显然是连续熬夜加班的。

李晟也懒得劝他。

毕竟,换成后世只要加班就能拿到京城户口,李晟能加班到老板破产。

“先别走,找事儿找你呢。”

李晟招招手,让廖木尔走到自己身边,指着玄奘介绍道:“这位是大庄严寺的玄奘法师,陛下钦点的取经使者。”

廖木尔闻言,虽然不知道什么叫取经使者,但还是恭谨的行礼一番,眼神艳羡不已。

别管这取经使者究竟是多大的官。

只要是我大唐的官,那就是人上人!

更何况是皇帝陛下钦点的官。

“恕草民无知,敢问法师,什么是取经使者?”

廖木尔行完大礼,这才连忙问道。

“不过一个前往天竺取经的寻常沙门而已。”玄奘解释道。

“天竺?”

廖木尔闻言,顿时眉头微皱,不解地问道:“我大唐富有中原,什么经没有,法师何必舍近求远,前往那等酷热之地取经?”

“天竺虽远,却是佛祖悟道之地。”玄奘说道:“贫僧一心向佛,虽酷暑蛮荒亦在所不辞。”

廖木尔闻言,顿时无奈摇头,嘀咕道:“佛祖肯定是得罪了阎王老爷,投胎到那等苦地方,怪不得能悟道……”

“先不说这些。”

李晟闻言,连忙打断这家伙不着调的话,指着玄奘手中的书本,问道:“老廖,你可认得这些书?”

廖木尔低头一看,顿时失笑道:“四书五经嘛,我岂能不认得?”

李晟又问:“可曾识得其中文字?”

廖木尔迟疑一下,不明白李晟问这话是什么意思,只得说道:“认得不全,但也勉强认得。”

“若是找人给你翻译成家乡文字,你可愿读?”

李晟又问道。

“这……”

廖木尔闻言,顿时眼前一亮,急忙连连点头道:

“自是愿意的。我康国文字乃是粟特文,不拘是天竺来的佛经、还是大夏来的摩尼经,都是有流传的。但是中原儒经、道经却是还没见过的。”

“竟有此事?”

李晟闻言,顿时微微一愣。

然后才想起来,康国所在的位置正是在中亚西段,向西连接波斯、向南连接印度,属于是文明的十字路口。

不仅受到印度文明的影响,同样对波斯文明、甚至是阿拉伯文明都有接触。如此地理位置,

本章未完,请点击下一页继续阅读!

巫师:从合成宝石开始
橘猫龙
天人图谱
误道者
顾陌欧司承
偶葱
千亿豪门无后?我一胎三宝赢麻了
昕潼渡
豪门继女?京圈大佬的小祖宗
CL遥遥江上雪
时代变了,对照组男配翻身了
橙心橙奕
铁锤娶妻,开局激活无敌情报系统
我的理想生活
恶毒贵妃又又作死,弹幕教她躺赢
江予一
真千金一路上位当皇后
狐狸糖
足球:开局被断腿,搭档哈兰德!
长弓饮月
龙族:道门天师,网恋竟是小怪兽
南山爱吃面
综影视:绝美绿茶把男主钓成翘嘴
荔枝泡乌龙
穿越荒年,闺蜜成了我的金手指
土土生金
影视快穿合集
慕凝汐
末世囤货:提上裙子姐不认账了
张穆九
狂龙战神
青山有雨
1977,赶山打猎娶女知青
梅菜干扣肉
老乞丐传授天书,我开启妖孽人生
龙宫驸马爷
冷淡七年,离婚后被顶级大佬追着宠
星星口袋
恶爹休母卖女,我携娘归田成首富
扬猫懒懒
顾陌智脑
偶葱
老实女人离婚后,改吃荤了
慕容菲
斩神:代理酒剑仙,醉斩神明!
骄傲的凉面
针锋相对之战场
清风辰辰
民国:东亚病夫?我武道成圣!
故事里面吹吹风
二柱你太强了,绕了我吧!
东方明月
神医毒妃:踹了渣王后我成了团宠
喵嘻嘻
开局诡秘天赋,焚尸就能变强
夜天南
逢人不说人间事
李肆瞳
假千金她靠直播御兽爆火全网
小周想发财
嗜赌村妇,死后只值两万
龙湵慕
莫欺老年穷,开局拒舔班花我爽翻
大衣八郎
咒回:疼痛换积分?太阴间了吧!
贪财李
赌痴开天
清风辰辰
赦夜人
李马
堂妹抢婚?爽,禁欲首长馋上我!
茶叶香
率土之滨:什么叫军费百倍到账?
儿时再无
绝地行者
十阶浮屠
僵尸:长生道尊,对话诸天群友
黄昏待起笔
乡野风流小医王
弼老耶
四合院:50年,我海归双料博士
世界不缺我
嫌我是穷兵?国家解密了我的档案
鼠鼠我呀又鼠了
真心待你反被弃,转娶圣女你悔啥
梦醒泪殇
谍战:代号孤狼,小鬼子害怕极了
冰糖葫芦
产双胎,搬家产,我带婆婆去随军
瓜蛋
大唐:拉着母后逛青楼,父皇好巧
夜色凝夕
你是我种的花,只有我能采,懂?
摸鱼队队员
哥谭蜘蛛侠必须伟光正
除却君身三重雪
一觉醒来,朕的大明只剩十天了?
土崩瓦解
宝可梦:平行女儿曝光,我人麻了
橙橙果酒