不少校内外的围棋爱好者、学生、甚至媒体记者都聚集于此，场面宏大。
这边是黑白棋子落在棋盘上的清脆声响与低语讨论，那边是学术荣休的致敬与传承，两种不同的「智力竞技」文化，在东京大学这个古老的学术殿堂里，奇妙地同频共振。
上杉宗雪和池田绘玲奈穿梭在略显拥挤的校园小径上，时而能听到围棋会场传来的隐约掌声与惊呼，时而能看到穿著正式、前往参加爷爷荣休仪式的学者身影。
冬日的阳光照在古老的建筑上，空气里仿佛充满了知识、智慧与文化交流碰撞出的特殊火花。「真是热闹的一天呢。」绘玲奈挽著上杉的手臂，轻声说。
「是啊，」上杉望著不远处文化交流中心熙攘的人群，又回头看看天文学研究栋安静的入口，目光深邃：「平静的荣耀，热闹的对弈……都在今天，希望田中老登的「喜宴』，晚上也能一切顺利。」